Adventure Ahead
For now, a place to post my adventures in the Japanese language.
Thursday, April 4, 2013
オノマトペ
私は日本語のオノマトペが面白いだと思う。英語と違い日本語のオノマトペは音だけではなく、擬態もある。例えば、英語と日本語に猫の鳴き声があるけど、英語に活動のオノマトペがあまりない。この日本語のオノマトペのグループ(擬態語)は一番好きな言葉だ。
ぴりぴり
使い方:
辛い食べ物を食べたり、熱い飲み物を飲んだりする時
不安でナーバスの時
こんがり
使い方:
はでが茶色になる時
トーストが焼く時
たっぷり
使い方:
カップなどがすべて満たす時
他の名詞と使うと、〜すぎるの感じがある。
この絵には、「いやみたっぷり」
ぼけっと
使い方:
全然何もしなくて別に眺める時
Monday, February 18, 2013
Okonomiyaki
お好み焼き
Tuesday, December 11, 2012
クリスマス
今月は十二月から、私はわくわくしてるよ。雪が降り始めたり みんなは家を飾ったり学校の休みが来たりする。クリスマスはだんだん来てる。私のクリスマスの木はもうピカピカするよ。毎日猫達はこの木の下で遊ぶ。かわいい!
ごめん、せんせい。私はわくわくしすぎる。
Wednesday, December 5, 2012
料理について
料理は私の趣味じゃない。そんなことあまり好きじゃない。でも、私は食べるのが大好きなんだから、よく料理する。甘いものが一番好き;クッキーなんて焼く前にたいてい練り粉を半分食べてしまう。甘いものだけでなく、パスターやオムレットなどよく作るよ。手作りピザも。
「どうして料理が嫌いでもよく料理するの?」私の友達達は私に聞いた。理由は嫌いな食べ物がたくさんあるし、アレルギーもたくさんあるし。他にベジタリアンの友達がたくさんいる。その人の中で他のアレルギーがあるよ。例えば、一人の友達は卵とピーナッツを食べられなくてベジタリアンだ。彼女の彼はソイのアレルギーがある。どこに行けるかな。。。だから、友達とレストランに行くことは大変だ。レストランに行くより家で友達と食べる方がいいと思う。そのために、色々なレシピーを習うつもりだ。もちろんこのレシピーは体にいい食事だね。
今、天気が寒くなってきたら、最高の食べ物は熱いスープと思うよ。作りましょう!:)
Monday, December 3, 2012
趣味について
私は趣味がたくさんある。ダンス、水泳、ビデオゲーム、色々な趣味を興味があるよ。でもね、私の一番好きな趣味は読書。本が大好きだよ~!朝も夜も毎日読んでいる。新聞や雑誌、本や教科書、全部が好きだ。本についてファナシーから自伝まで、すべては面白いと思うよ。実は私の部屋に100冊以上がある。科学と歴史、漫画と空想科学小説、買った本、友達からくれた本、私の年齢より古い本も持っている。
二番目の趣味はドローイングだ。ちょっと悪いんだけど、時々授業でノートに楽書きする。ごめんなさい、先生!クラスは面白いだが、手を使わなきゃ。
三番目は勉強。つまらないの?わたし、そう思わない。もちろん日本語と中国語を勉強する。他にインタネットで時事論や科学の躍進なんて読む。毎日重要なイベントが行われるよ。
じゃあ、ここで終わり。
Saturday, November 10, 2012
中国語について
この学期には日本語だけじゃなくて、中国語も勉強します。難しいけど、とても面白です。中国語と日本語が関連しますから、たいてい文字の意味は同じです。だから、私は日本語が上手になるために、中国語を勉強することにします。例えば、「誰」は日本語で「だれ」ですが、中国語でこの漢字は「シェイ」です。発音は違っても、どちらとも言語に意味は「who」です。とっても便利ですよ。中国語の難しさはたくさんたくさん漢字を覚えなくていけないと思います。毎週20ぐらい漢字を習いますよ。日本語のクラスと中国語のクラスに同じ漢字を覚えるたびに、嬉しいです。^_^
それにしても、中国語と日本語は違います。例えば、「~ましょうか。」とか「どうすか」また「元気ですか」は色々なフレーズがあるけど、中国語で全部「ザンマヤン」と言っています。変ですね。
私は言語を習うのは趣味の一つになるかなぁ。。。いつか韓国語も勉強するかなぁ。。。まだ分かりません。
Monday, October 15, 2012
家族について
私の家族はあまり大きくない。父と母と二人のお兄さんだけですよ。祖父とか祖母とかいとこなどいない。子供能登木には「いとこがいいね」と思ったが、今は小さいだけど、時々私は「家族が大きすぎるね」と思います。例えば、父はバンドでベースギターをひきます。長兄もバンドでドラムセットをたたきます。だから、毎日このうちはぎゅうぎゅう詰めなさそうですよ。「うるさい、あんた達!」と言いたい。けどね、母は「まぁまぁ、音楽を聞き流しなさい。」と言っています。この「音楽」は「ノイズ」と思うよ。
なんにしても、彼らが友達と一緒に楽しんで見ることは私を幸せにするね。母によって私と色々なことをするのが好きだそうです。運動したり、テレビを見たり、どうかこうか一緒にします。母が大好きだけど、ちょっと変な人だね。
二番のお兄さんは。。。えぇと。。。あまり好きじゃない。全然気が合えません!子供から今までに喧嘩している。多分、高年者になると、まだアーギューするかもしれない。最後は私のペットです。猫が二匹います。とってもかわいいと思う。
一年以下飼ったけど、大切になる、この猫達は。家族の犬の死んじゃった後、すぐにこの猫達を飼った。皆はとても寂しくて悲しかったんです。あの時、うちは静かすぎた。たまに犬を懐かしんだが、うれしいです。
では、初めまして。皆さん、よろしくね。
マリー
Older Posts
Home
Subscribe to:
Posts (Atom)